嵐が来たとき、南と芦田は出張に出ていたため、すぐに戻らなければならなかった。しかし残念なことに、作業が完了する前に嵐が本土を襲ったため、2人はこの場所に足止めされたままでした。どのホテルも満室です。残っている部屋は一部屋だけだった。南は芦田が処女で女性に触れたこともないとずっと思っていたので、芦田が宿泊できるかどうか心配していなかった。部屋に戻ると、南はわざと芦田をからかって裏切った。しかし、まさか彼女に猛アタックするとは思わなかった！女の子の匂いもセックスの仕方も知らない無邪気な若者を見て、みなみは笑ってしまいます。彼はすぐに彼女を助け、コンドームの付け方、胸の絞り方、「這う」方法を教えました。そして彼女とセックスする方法…初めてだったが、南の指導のおかげで芦田は徐々に上達した。特に彼女を延々とセックスできるのは！二人とも夕暮れから夜明けまで続けますが、まだやめたくありません。